Por décadas, la cirugía endoscópica ha sido ampliamente adoptada en muchas disciplinas quirúrgicas, pero su uso fue retrasado en la cirugía de columna, obstaculizado históricamente por la pobre visualización tecnológica. Actualmente, con el refinamiento de las herramientas endoscópicas, es posible alcanzar las tan anheladas metas de los procedimientos mínimamente invasivos para pacientes espinales: estadía hospitalaria disminuida y recuperación funcional temprana. Con las guías detalladas paso a paso en este libro, los neurocirujanos pueden usar sus habilidades endoscópicas exitosamente en el tratamiento de sus pacientes.

El libro Procedimientos Endoscópicos de la Columna Vertebral contiene casi 700 imágenes, incluyendo fotos de procedimientos e ilustraciones médicas. Antes de empezar con una introducción de la historia, los instrumentos quirúrgicos, y las consideraciones anestésicas para la cirugía de columna endoscópica, el libro hace un abordaje de los procedimientos de una manera anatómicamente sistemática, iniciando con las técnicas y casos para la discectomía endoscópica cervical y procediendo a la discectomía percutánea endoscópica de las regiones torácica y lumbar. Los procedimientos están presentados paso a paso, y el texto está organizado en viñetas, haciendo más fácil encontrar la información específica.

Las regiones cervical, torácica, y lumbar tienen diferencias sutiles microanatómicas, e incluso un cirujano experimentado puede desorientarse debido a la reducida vista endoscópica. Con esto en mente, el libro contiene descripciones e imágenes que el equipo quirúrgico debe ver al visualizar las diferentes estructuras endoscó- picamente. Otra información útil incluye cómo abordar quirúrgicamente de la mejor manera la columna torácica y cómo remover patologías efectivamente, discos calcificados, y osteófitos que pueden causar estenosis foraminal sintomática. No sólo se mencionan estos procedimientos y técnicas, sino que además cada sección ofrece sugerencias de cómo evitar complicaciones quirúrgicas, conocimiento que es igual de importante como el saber realizar la cirugía en sí.

Los Procedimientos Endoscópicos de la Columna Vertebral llevan a los cirujanos actuales y del futuro a través del equipo endoscópico de columna más actualizado, técnicas, y habilidades en un sólo paso, permitiéndoles aprender de los años de experiencia de los editores y autores.